I ♥ New-York ! 7 novembre 2012

Ciel plombé, blanc, froid.
J’ai aujourd’hui prévu une croisière de l’Hudson River à l’East River pour profiter des vues sublimes sur la pointe sud de Manhattan.
Claudia enfile ses nouvelles Ugg et nous voilà en route vers le Pier 83 pour embarquer. Il fait vraiment très très froid… En attendant le départ, je croque la vue depuis le pont supérieur du bateau.

Avant la croisière, Manhattan

Avant la croisière, Manhattan. Encre, aquarelle et gouache.

Le bateau quitte enfin le quai et nous voilà parties pour deux heures de croisière commentée tout autour de Manhattan.

skyline à New-York

Skyline à New-York

Claudia se fait photographier sous toutes les faces malgré le vent piquant (« c’est pour mon facebook ! ») et j’arrive malgré tout à saisir au vol quelques vues de la Statue de la Liberté. Le bateau va très vite, vire de bord, change de cap, se rapproche, s’éloigne… Bref, cette statue n’en finit pas de changer d’allure !

Claudia-New-York

Statue de la liberté

Statue de la liberté. Encre, aquarelle et gouache.

Il commence à pleuvoir, puis à neiger de plus en plus fort…
Revenues à quai, nous nous réfugions dans un deli de la 42th Street pour déjeuner, espérant une accalmie. Je ne peux m’empêcher, en attendant mon hamburger, de dessiner vite fait les dames attablées devant nous. Une personne en short, tongs et débardeur par temps de neige, ça ne se loupe pas ! C’est tellement ça New-York…

Pause-déjeuner

Pause-déjeuner dans un déli. Encre et aquarelle.

Nous dînerons le soir chez Zante (dessin de gauche), un diner de quartier tout près de notre hôtel, juste à la sortie du métro.
Après déjeuner, nous pataugeons sous la neige jusqu’au Guggenheim. Drame absolu : les Ugg de Claudia commencent à faire triste mine dans les flaques… Suerbe exposition consacrée à Picasso en Noir et Blanc que nos arpentons en déambulant à travers le  colimaçon génial imaginé par Wright. Je me fends d’une sensibilisation à l’architecture moderne pour Claudia (en vain : elle estime dur comme fer cet architecte complètement tordu pour imaginer un musée « qui monte tout le temps »), pause-gouter à la cafeteria en admirant Central Parc tout blanc qui scintille dans la nuit et retour à Time Square pour une séance shopping chez Levi’s.

Au musée Guggenheim, New-York

Au musée Guggenheim, New-York. Néocolor et gouache.

Nous rentrons fourbues digérer nos pâtes italiennes (délicieuses) et surtout nous réchauffer avec une douche brûlante.
Assise sur son lit, Claudia contemple désespérée ces belles bottes neuves toutes tachées, rêches et franchement abîmées… Et moi, je passe la soirée sur internet pour savoir comment y remédier !
La suite demain…

I ♥ New-York – 6 novembre 2012

Ça y est : grand ciel bleu et Obama réélu. Une belle journée s’annonce… La veille, j’avais tout de même réussi à traîner Claudia sur l’esplanade du Rockfeller Center pour humer l’ambiance électorale. Pas de dessin (il faisait nuit, je n’avais pas dormi depuis 24 heures, mes doigts gelés ne se prêtaient pas au maniement du pinceau et Claudia m’aurait de toute les façons étripée après m’avoir fait manger mes aquarelles), mais une petite photo s’imposait pour immortaliser ce mo(nu)ment historique.

Elections-rockfeller-center

Democracy Plaza, au Rockfeller Center. Veille d’élections aux Etats-Unis.

Claudia présente un intérêt pathologique pour les chaussures… Elle ne pouvait pas envisager une minute l’idée de découvrir New-York sans visiter les boutiques UGG. Vous connaissez ces bottes australiennes en peau de mouton retourné qui ressemblent à des chaussons pour mammouths… Bref, j’ai négocié la visite du Metropolitan Museum of Art contre un rallye UGG ! Bilan des courses : des bottines couleur Navy (il a fallu faire 2 magasins pour trouver précisément ce modèle) à se trimballer dans leur immense boite une bonne partie de la journée !

Les Ugg de Claudia

Les Ugg de Claudia. Encre et aquarelle.

Mais avant cela, impossible de déroger à la tradition du brunch à Greenwich Village. Je repère un endroit avec point de vue sympa à croquer bien au chaud derrière la vitrine, et nous voilà installées au Snack Taverna, face au 64 Bedford Street. Claudia s’applique aussi à dessiner la pittoresque laverie qui nous fait de l’œil. Tout y est : le vélo, les écureuils, les briques rouges et les escaliers de fer grimpant le long de la façade en déroulant leurs volutes belles comme des fleurs de métal.

A Greenwich Village, New-York

A Greenwich Village. Encre et aquarelle.

Nous faisons chou blanc au Store Ugg, 160 Colombus Avenue. On se rabat sur une annexe du célèbre magasin de dégriffés Century où je craque pour un magnifique jean Guess rouge vermillon…
On décide de s’acheter une pita avec des falafels auprès d’un camion ambulant pour pique-niquer au soleil dans Central Parc. Claudia joue avec les écureuils (précision : l’écureuil n’aime pas la farine de pois chiches) tandis que je dessine le skyline en sirotant un thé vert brûlant dans son gobelet en carton.

A Central Parc, New-York

A Central Parc, New-York. Encre et aquarelle.

Petit écureuil gris à Central Parc

Petit écureuil gris à Central Parc

Nous traversons le parc vers l’est, et remontons sur la Cinquième Avenue, direction le MET. Je redécouvre des Monet, Degas, Toulouse-Lautrec etc. avec une immense satisfaction visuelle, tout en expliquant à ma fille boudeuse qu’il est impossible de détester les musées : comment ne pas être émerveillée  ? Je tente une sorte de comparaison pédagogique hasardeuse avec le plaisir jouissif qu’elle éprouve devant la vitrine des magasins… Bof, elle ne semble pas convaincue.
Nous quittons le MET pour Soho, 79 Mercer Street, où se trouve un autre magasin UGG (vous savez, les fameuses bottines Navy…). Claudia frétille de stress et d’impatience : et si jamais ils ne les avaient plus ???? Miracle : nous achetons la dernière paire en stock.
Dîner dans un self asiatique improbable avant de reprendre le métro, chargées comme des mulets et mortes de fatigue, vers notre lit king size du Vetiver Hotel.
La suite demain.

I ♥ New-York ! 5 novembre 2012

Comme j’aime faire plaisir en me faisant plaisir aussi, j’ai offert à Ma fille pour ses 15 ans un voyage à New-York du 5 au 12 novembre 2012. Nous nous attendions au pire tout juste une semaine après le passage de l’ouragan Sandy, mais finalement, tout a marché comme sur des roulettes !
Ne sachant pas voyager sans dessiner, j’ai transporté comme d’habitude un carnet Moleskine et le sac à poches (toujours trop lourd…) qui me sert d’atelier nomade : aquarelles, gouaches, feutres tubulaires, une bouteille d’eau, quelques pinceaux, mon appareil photo, 2 plans de la ville (indispensable vu mon prodigieux sens de la désorientation…), un guide, un Ipad…
Mon carnet de voyage est toujours dessiné in situ, sur le motif. Il est très rare que je reprenne les croquis après. Et si c’est le cas, je le fais le soir-même, pour poser quelques couleurs de mémoire.

Le voyage démarre à Roissy, en salle d’embarquement : j’apprécie ces heures d’attente qui précèdent le « vrai » voyage. Je me projette, j’imagine, je savoure le voyage à venir. Et surtout, je ne vois pas le temps passer en dessinant les avions en préparation. Un aérien ballet…

A Roissy, avant d’embarquer pour New-York. Vol United. Feutre tubulaire et encre de Chine.

Croqueuse frénétique, je passe le temps à saisir au vol et en vol la cabine, les passagers… Perspectives aériennes pour tuer le temps !

Vol United, cabine

Vol United, cabine. Néocolors.

Passager lisant

Passager lisant, Néocolor noir.

A peine le temps de débarquer à Newark, de prendre le train pour Manhattan et de poser nos valises à l’Hôtel Vetiver : je recommande ce petit hôtel au rapport qualité-prix imbattable, situé dans le Queens, à 2 pas de la station de métro 39th Avenue. Justement, nous voici en 15 minutes à Times Square, le fantasme absolu de Claudia. Pendant qu’elle découvre les enseignes lumineuses et les boutiques (premier repérage : même jetlaggée, elle ne renoncerait pour rien au monde aux joies du shopping compulsif), j’enfile mes mitaines et dégaine carnet et aquarelles. Quel bonheur de retrouver NYC, la ville trépidante, le bruit, les lumières, les buildings. Mon dernier voyage là-bas remonte à 2008.

A Times Square, 5 novembre 2012

A Times Square, 5 novembre 2012, aquarelle et encre.

Il fait vraiment froid, et l’aquarelle ne veut pas sécher. Je dois suivre Claudia dans un magasin en tenant mon carnet ouvert : un jeune vendeur entame une discussion à propos de mon dessin dégoulinant. Il avait l’air d’apprécier… Et moi, j’étais heureuse qu’il me parle de vie, de lumière et de mouvement !
On dîne dans une pizzeria miteuse, mais les pâtes étaient bonnes… Hop, au dodo !
La suite demain…

Le Rendez-Vous du carnet de voyage à Clermont Ferrand

J’exposais une sélection de carnets et de toiles de voyage à Clermont-Ferrand le week-end dernier : l’occasion de rencontres passionnantes et passionnées avec un public très nombreux et d’autres artistes stimulants. J’ai même trouvé quelques instants pour croquer depuis mon stand…

Clermont-Ferrand 2012

Depuis mon stand au Rendez-Vous du carnet de voyage 2012 à Clermont-Ferrand.

Carnet de maison, croquis ménager

Déjà un mois que je n’ai rien posté. Le temps passe vite !
Beaucoup d’élèves, un livre à finaliser sur l’art du carnet de voyage, des paperasseries en pagaille… En pagaille comme ma cuisine ce soir ! Je préfère le dessin au ménage et ça se voit.

Ma cuisine, 15 octobre 2012

Ma cuisine, 15 octobre 2012. Croquis au feutre 0.2 sur carnet Moleskine.

Carnet de voyage en Provence, champ de lavandes

Escapade au pays des champs de lavandes.
Mon carnet parfumé embaume la Provence et se pare de riches couleurs ensoleillées.
Le mauve améthyste du lavandin se marie avec l’or jaune des champs fauchés, sous un ciel bleu comme la mer…

Champ de lavandes en Provence

Lavandes, aquarelle, 29 juillet 2012, Delphine Priollaud-Stoclet (c)

Les grillades de la Côte. Carnet de voyage au soleil

La Plage du Magellan, Théoule sur Mer

La Plage du Magellan, Théoule sur Mer, Carnet de voyage en vacances. Gouache sur papier. Delphine Priollaud-Stoclet (c)

Plage du Magellan, Théoule sur Mer. 24 juillet 2012. Midi pile. Gouache sur papier.
Les gens sur la plage sont plus frais le matin. Passée une certaine heure, ils risquent de devenir trop cuits…
Etalage de viande grillée à point, abats à l’air et tripaille au soleil.
Et une Côte d’Azur, une !

Grand Bleu, Carnet de voyage en Thaïlande

En mettant dans ma valise mon masque et mon tuba, je repense aux milliers de petits poissons rayés de jaune citron et de bleu roi qui se pressaient dans les eaux limpides de la baie de Phang Nga au sud de la Thaïlande.
Voici une réminiscence inspirée par mon carnet de voyage dessiné en janvier et février 2012.

Phang Nga-2012, Delphine Priollaud-Stoclet

Phang Nga-2012, Delphine Priollaud-Stoclet, Technique mixte sur toile. 80X100

Carnet de voyage – Baie de Phang Nga, Thaïlande

Mat nous a entraîné aux commandes de son long tail boat dans une promenade d’îles en îles, au gré des formations karstiques qui ponctuent l’horizon.
Le bateau glisse au ras du  rocher et nous nous amusons à détailler les formes sculptées par les stalactites et les stalagmites de calcaire qui découpent le ciel .
Pas une ride à la surface de l’eau, le soleil décline de plus en plus vite et le contre-jour se prête au merveilleux jeu des valeurs.

Baie de Phang-Nga, Carnet de voyage

Baie de Phang-Nga, Carnet de voyage Delphine Priollaud-Stoclet (c) 2012

Quand Krabi rime avec Paradis ! Carnet de voyage en Thaïlande

La baie d’Ao Thalane dans la province de Krabi offre des paysages graphiques beaux à couper le souffle. Je rentre tout juste et me replonge dans mes dessins noirs et blancs esquissés sur le vif.
La mangrove arachnéenne, les îlots rocheux délicatement posés sur l’eau qui ponctuent la mer d’Andaman, le reflet du ciel sur le sable à marée basse.

Mangrove - Ao Thalane - Krabi

Mangrove - Ao Thalane - Krabi. Encre, gouache et pastel. Delphine Priollaud-Stoclet (c)

Ao thalane, province de Krabi - Thaïlande

Ao thalane, province de Krabi - Thaïlande. Encre de Chine. Delphine Priollaud-Stoclet (c)